2024 年 4月 12 日
【ヤラクゼン更新情報】 Ver.5.2.0 機能追加とダウンタイムのお知らせ（4/28 午前11時-午後4時 日本時間)
ヤラクゼンのサービスの拡張・発展させるため、昨今生成AIの中で大注目の「ChatGPT」を標準エンジンとして搭載いたします。同時に、その他機能の変更・改善を行うためのアップデートを行いますのでお知らせします。
ヤラクゼンがVer.5.2.0へアップデートされます。下記時間帯はヤラクゼンのご利用はできなくなりますので予めご了承ください。
ヤラクゼン サービス一時停止時間：
2024年4月28日 (日) 午前11時～午後4時（日本時間）
アップデート内容：
- ChatGPTの標準搭載
- 各ページの新しいデザイン
- DeepLの認証キー設定ページ
- テキスト翻訳の改善（並列ビュー追加、入力体験の向上）
1.ChatGPTの標準搭載
自動翻訳エンジンにChatGPTが標準エンジンとして追加されます。
ChatGPTの設定画面からプロンプトを指定することで文書ごとの細かい訳し分けが可能になります。
※一度に処理できる文字数は１万文字までとなります。
2.各ページの新しいデザイン
ドキュメントページ、フレーズ集ページ、用語集ページの見た目が統一され、設定ページもわかりやすいデザインに変更されます。
3.DeepLの認証キー設定ページ
DeepLの認証キーを使用することでヤラクゼンでDeepLが利用できるようになります。
※認証キーを取得するにはDeepLの有料プランを別途ご契約ください。サポートされるプランは、DeepL Pro Advanced、DeepL Pro Ultimateです。
4.テキスト翻訳の改善（並列ビュー追加、入力体験の向上）
テキストを入力して自動翻訳を開始する場合でも並列ビューの表示が可能になります。
ビューを切り替えるには、訳文右上の切り替えボタンをクリックします。
また、テキストの入力途中に自動翻訳が開始されても続けて入力ができるようになります。
