ミエトランスレーションサービスは台北を拠点とする中国語専門の翻訳会社です。地域別の中国語表現でターゲットにアプローチし、訴求効果を高める翻訳文書を作成いたします。
中国語台湾向け繁体字中国語香港向け繁体字中国語中国向け簡体字台湾語
中国語翻訳サービス中国語校正サービス中国語音声データの文字起こしサービスゲームローカライズ
台湾、香港、日本、中国で翻訳した原稿はすべて台湾で品質管理を行っています。最高の品質をリーズナブルなプライスでご提供いたします。
当社の品質管理は、日本翻訳連盟JTFの翻訳品質評価ガイドラインに従い、翻訳成果物をクライアントおよびユーザーの要望にあわせるために、品質管理制度を定めてシステム化しています。品質目標の達成度を毎月数値化し、継続的な改善を実施しています。
翻訳の品質を維持するために、作業前および作業後の品質管理工程にも細かい品質管理基準を設けています。
当社がご提供した翻訳、ローカライズサービスに対する顧客の反応（お客様からのご質問やご意見を含む）に関して、管理基準を設け、対応と改善を継続しています。顧客のご要望に応じて分析と改善レポートを作成し、定期的な説明会も開催しています。
すべての作業者とNDAを締結し、データは自社サーバを設置してアクセス権限を管理しています。お客様とお取引の前にNDAを締結いたします。
