Google翻訳とはGoogleが提供する自動翻訳ツールで、全132言語の翻訳に対応しています。（2023年7月時点。）ウェブサイト上やスマホアプリで使用することができます。スマホアプリではネットにつながずオフラインで翻訳することができ、ネットがない状況でも翻訳でき大変便利です。

2006年にリリースされ、その10年後の2016年には当時の新しいAI翻訳システムが採用され、翻訳精度が大幅に向上しました。翻訳の品質が良くなったことで多くの人が使うようになり、今では誰もが一度は使ったことがあるくらいに普及しています。

高い自然言語処理能力と幅広いタスクを実行できる高い汎用性から注目を集めつつあるChatGPT。日々の英語の業務や翻訳の業務で正しく使用すれば、限られた時間内でより多くのタスクをこなすことができます。

例えば、文体（「です・ます」「だ・である」の指定）や用語を指定した訳文を生成してチェックの手間を省いたり、自然な表現や丁寧な文にすることができます。この記事では、翻訳にChatGPTを活用する具体的な方法や使用する際の注意点について解説します。

今日も英語サボった・・・。

大人になってからの英語勉強、サボってばかり・・・。『英語やらないとな。。。でも仕事終わりにするのしんどいな。。。』

『英語を身につけたいッ！』と思ってても、ついついサボる。思ってることとやってることがまるで逆。『自分は本当に英語を頑張りたいと思ってるのかな？』と自問自答することもしばしば。

日々の業務で翻訳する必要が出てきたため、近年話題になっている翻訳サイトを使ってみたけど、なぜか変な訳が出てきたり、元の文がまるっと飛ばされていたりで使えない…と思い悩んでいる人は多いのではないでしょうか？

八楽株式会社が提供するAI＋人で生産性を高めるAI自動翻訳プラットフォーム「ヤラクゼン」が「チェコ語、クメール語、ヘブライ語」の3言語を新規追加します。新言語は8月5日（土）より提供開始予定です。

私（Keisuke）は、この会社に入社して2か月。実は、入社してからずっと疑問に思ってることがある。

それは・・・

『ヤラクゼンってGoogle翻訳とかDeepLと何が違うの？？？』

ということだ。2か月もの間、知らずに放置してしまっていた。